立香大小姐想讓我復活 第五十三章、所謂一粥一飯之恩
在日本,有一個很流行的梗,叫做一粥一飯之恩。說的就是在人困頓的時候,給與了他一點看似不起眼的微小幫助,但卻讓對方活了下去,因此對方也會認真的準備報恩,這樣的故事。
只不過至今織田信長也沒理解為什么是一粥一飯。
在日本人的眼里,一個詞,或者一句話,如果這個日本人不了解他的意思,那么它就是一個外來詞。
如果它寫作假名,那么就是西方傳來的。如果寫作漢字,就是中國傳來的。似乎是某個中國很有名的將軍的故事。
順便一提,這個故事原本是韓信將軍的一飯之恩,雖然考慮到始皇帝那邊見過的韓信將軍的模樣,不管怎么看請他吃一頓飯都沒啥意義,如果真讓他一頓吃飽了能活下去,那么毫無疑問這東道主肯定是大出血了,報答也是人之常情。
然后,更重要的是……
這個詞傳到日本之后,是一宿一飯之恩,你說一粥一飯當然不會懂了!信長還在研究到底是什么樣豪邁的吃法會把粥和飯一起吃下去,不覺得嘴里沒味嗎?
這個例子充分說明了兩件事,就算是戰國傳奇大名,這么厲害的人,他也是人,是人就會犯錯誤。
另一件事就是,如果你想要在君主、國王、單位領導的圈子里混下去,你就得學會看見錯誤也不去糾正對方,不然對方不但不會感激你,很可能還會覺得下不來臺,說不定事后還要找你麻煩。
不管怎樣,XX吃了信長帶來的巧克力代餐棒之后,精神恢復了不少。
用數據來說的話,就是XX使用了恢復道具,XXhp回復了500,XX現在的HP是5000/5000。XX的飽腹度提高了10,現在11/65536。
等等,這個數據是不是哪里不太對?!出bug了吧!快去出個修正補丁啊混蛋!
酒沒足飯也沒飽,但兩個姑且恢復了一點精神的女孩子,終于開始認真的溝通了。
然后,兩個人發現,居然對方都是來自迦勒底的人!
“太好了!”
兩個人一起喊了出來。
大家好
我們公眾
號每天都會發現金、點幣紅包
只要關注就可以領取
年末最后一次福利
請大家抓住機會
公眾號[書友大本營]
(這樣的話,只要跟她一起行動,就能回到迦勒底了吧!)
兩個人一起在心里這么想。
兩人對視一笑,臉上都浮現出了曖昧的微笑。
這個微笑像是什么呢……比如,一個劫匪,看見了形單影只的姑娘一個人走在沒有攝像頭的夜路之中,本來穿的就很少,長得還很漂亮,身材硬是要的,然后屁股兜里還露出好好幾十張最大面額的紙幣,這樣的情況下,劫匪臉上的表情,就差不多是這兩個人表現出來的模樣。
呵呵,這誰能想到的呢?
這兩個人都是因為路癡,這才會碰面的。
“說起來,nobu桑,你到底為什么會在這里呢?”
XX不著痕跡的想要問出對方的信息,當然,最主要的信息就是“什么時候跟迦勒底合流”。信長心里咯噔一下,自己怎么好意思跟她說:“我是迷路了才來到這里的”?自己也是要面子的好伐?
到時候,自己這么大的英雄,別說日本人了,連中國人,美國人,英國人,只要光榮公司發行過游戲的地方都知道的大名人,可就顏面掃地了呀!
丟人是一方面,另一方面上……nobu好歹也是迦勒底的從者,本來迦勒底強者如云,出來參戰的機會就不多,如果自己搞了這么一出……被這個叫做XX的人一傳閑話,到時候,迦勒底的大家會怎么看自己啊?
藤丸立香:“嗚啊……這個信,也太丟人了吧?不好意思,我這次不能帶你去特異點了。”
阿周那:“抱歉,能請您不要在以archer職介自居了嗎?在下實在是羞愧于和閣下用同一個職介。”
崔斯坦:“啊,不得不承認,你比我的悲傷還要悲傷啊!那可真是悲傷啊!”
諾維爾:“噗……迷路……哈哈哈哈哈哈哈!”
沖田總司:“哎呀……信居然會迷路嗎?お可愛いこと!”
真是想想都會做噩夢啊!
然后,就是為什么不愿意告訴XX的理由之二……
因為這個XX……和自己的姬友沖田總司長得實在是太像了啊!!!這就好像,假設你的女朋友長得跟你老爸一個模樣,你下的去手嗎!!!同理,這個人,哪怕信長明明知道她不是沖田總司,但,總有一種,如果跟她說了自己迷路了,那么就在心理上輸給了總司的感覺。
所以,哪怕是強撐面子,XX也不能丟人。
“我?我可是戰國最厲害的大名,織田信長哦!當然是被派來執行秘密任務的啦!嗯哼!”
哈哈哈,這話可真有趣。
執行秘密任務居然不是讓擅長隱秘行動的assassin或者是擁有高機動性的rider,實在沒人,你找一個高敏捷的lancer或者擅長剛正面的saber也行啊,實在不行,你找個berserker把敵人砸個粉碎也是個主意,但,唯獨派弓兵出去騷是什么套路?
你作為adc,請你好好打錢發展經濟好嗎!退一萬步說,你也應該是去打野啊!你不去帶兵線越塔就算了,跑到敵人大本營gank你是想干什么?!你是不是一會還想插個眼啊?!你在敵人大本營插眼是想干什么?!誰還不知道這三路箭塔和兵營后面就是水晶啊!
搞咩啦李!
不會真有人信了這么蠢的說辭吧?
“原來如此,那么我也來助你一臂之力吧!”
對不起,前言撤回,她就是信了……
信長一怔,嘴上趕緊跟對方客氣。
她當然不希望對方跟著自己一起執行任務,她現在就恨不得想說:“其實我的任務也差不多了,咱們現在回迦勒底吧!”之類的話,但是轉念一想,又不好,自己剛剛才說了要執行任務,你現在一改口,這不是打自己的臉嗎?
有一句很經典的話,叫做,你撒了一個謊,就不得不撒更多的謊去圓第一個謊。結果謊言越來越多……
現在信長就是這么騎虎難下。
信長不想讓她跟著,不然自己不就暴露了自己迷路了嗎!
同時,XX也就非得跟著,不然不就沒法回迦勒底了嗎!
“讓我來幫忙吧!別看我這樣,我可是超能打的!你們日本是不是有一句話叫做一粥一飯之恩啊!我來報答你!”
伏筆回收!首尾呼應!蘇巴拉西!
立香大小姐想讓我復活 第五十三章、所謂一粥一飯之恩