第801章 翻譯問題

唔，簡單的說明一下

反正流年楓只是淡淡的掃了一眼這些密密麻麻的數據，就感覺有些頭大不能了，而更加讓流年楓感到絕望的是，當流年楓打算看看其中幾份流年楓頗為感興趣的資料的時候，發現這里面書寫的文字全部都是一些流年楓壓根就不認識的文字！

“這是怎么回事？”流年楓指著這些文字問道。

“這些當然是我們香格里拉文明的文字了！”北方一臉理所當然的說道“難不成我們香格里拉文明留下來的科技，還要用你們幾千萬年以后才誕生的人類的漢字來書寫嗎？”

“不是……”流年楓深吸了一口氣“我只是想說，你們的這些香格里拉文，我一個都不認得呀，就不能翻譯成漢字給我嗎？”

“抱歉，并不能夠，這臺主機雖然自帶了上千種語言的翻譯功能，但因為你們人類的漢字和漢語是在這臺電腦建好之后的4000萬年后才誕生的，所以在預先編寫程序的時候，根本沒有輸入過對漢語的相關翻譯程序！”北方道。

“那我們現在想辦法編譯一個翻譯程序好嗎？”流年楓表情有些僵硬的說道。

“這個恐怕不行！”北方砸了砸嘴巴“現在還懂得香格里拉文的總共就兩個人，一個是我，還有一個就是東流。我為了進化成真正的生命，把我本來的能力基本上丟光了，我現在可不會什么編程的東西，這事你得去找東流，她的編程能力才是最好的！”

“不過話又說回來，就算東流愿意幫你編程，想要將香格里拉文自動翻譯成漢字的也不是一件容易的事情。因為我們香格里拉文更多的是一種講究心意的文字，和你們漢語不但在語法上，甚至在語言構成的邏輯上都有著巨大的不同。”

“就算已有的那一千多種其他語言的翻譯程序，翻譯出來之后，也是錯漏百出，出現了很多邏輯上的硬傷，再加上這臺電腦本身的能力實在是太垃圾了，根本無法運行更高端的更復雜，接近于人工智能的一些翻譯程序，所以就算你得到了程序翻譯出來的漢字，那估計也讀取不了。”

“而且這里面還有很多是技術性的專業文字，在你們漢語中根本找不到對應的詞匯，就算翻譯出來了也是一堆亂碼！”北方啃著肉夾饃說道。

“那照你這么說，這些科技資料給我就是白瞎的了，我拿到了實際上也沒有任何用處？”流年楓翻了個白眼道。

“當然不會，父親大人對此也是有準備的……唔……按照父親大人的計劃，在繼承者成功的繼承了星系球之后，做為曾經的管理者，東流就會無償成為繼承者的助手，然后利用東流的核心電腦來翻譯這些資料，有東流的幫忙，那就非常的簡單輕松了，大約只有一年左右，所有的資料就會翻譯成你們人類的語言和文字了！”北方道。

“這不行！”北方的話一說出口，流年楓就果斷的拒絕道。開什么玩笑，自己現在好不容易才把東流給關了起來。要是再讓東流回到電腦里面，還是回到她的核心主電腦里面。

她愿不愿意替自己翻譯不說，自己是休想再抓到她的了，給東流接觸電腦的機會，無疑就是放虎歸山，流年楓打死也不會做這種蠢事的，哪怕這些資料全部都翻譯不出來，那她東流也必須被關在圖書館里面！

“那就第二種辦法嘍！”北方撅著嘴巴說道“你去找十幾個聰明的家伙，給東流當學生，讓東流教導她們我們香格里拉文明的語言和文字，然后通過人工手段來翻譯這些資料，我想想看，你如果能擁有一個億的香格里拉文字專家的話，那么或許100年的時間就能夠把所有的資料給人工翻譯出來了！”

“一個億……一百年……”北方的話讓流年楓又是一陣頭痛，不過貌似這還是唯一一個辦法。

“為啥是東流教？你不能教他們嗎？”流年楓瞪了北方一樣。

“什么！你讓我當老師！”北方聽得眉毛一跳，小拳頭就捶在了流年楓的胸口上“你開什么玩笑，小北醬還是一個幼女，小北醬整天玩都來不及呢，小北醬才不當老師呢，無聊透了！”

“是呀……一個活了最少4000萬歲的老幼女……”流年楓吐槽了一句，瞬間迎來了小北醬又是一陣狂風亂襲一般的小拳頭。

不過鬧歸鬧，問題終究還是要解決的，最后流年楓只能讓東流發揮特長，去當老師，最少也要教導出第一批懂得香格里拉文字的人出來。

流年楓本以為東流會非常抗拒這種事情，可是沒想到的是，聽說要交到一批學生之后，東流不但沒有任何的不悅，反而非常爽快的就答應了下來，爽快到就連流年楓都有點懷疑的程度。

于是流年楓就命令那些看押東流的人，必須全程監視東流，同時還安排了十幾個監控器全程拍攝……流年楓覺得東流可能是想要通過教導學生的方式，尋找逃出自己掌控的辦法。

不過事實證明流年楓猜錯了，東流甘愿當老師的原因其實非常簡單，因為關押的過程實在是太無聊了，如果能教導幾個學生的話，倒是能夠緩解這種無聊的生活。

不過如此一來，翻譯的過程就非常的辛苦和漫長了，直到兩年之后，香格里拉聞名的目錄才被大體的翻譯了出來，而直到五年之后，第一篇完整的技術資料也翻譯完畢，不過那個時候整個祖龍鎮守府，已經有上萬人從事專門的香格里拉文翻譯工作了。

好了，言歸正傳，在有些心塞的處理了這些資料之后，流年楓查閱了一下凌霄寶殿中記載的有關天宮的資料，最后這個東流平時住在天宮里面的時候，都是待在一個叫做“天帝宮”的宮殿里面，而東流收集到的各種寶貝，基本上也放在“天帝宮”里面來著。

流年楓很快就懷著極大的興趣抵達了天帝宮，這個宮殿不愧是東流的住處，裝修得可謂是富麗堂皇，里面也確實存放了很多寶貝，只是流年楓一個都不認得。

這也很正常，畢竟東流在4000萬年里面收集到的寶貝，多半都是其他文明的寶貝，又或者是一些天材異寶之類的東西，以流年楓的淺陋的見識，一時半伙是認不出這些東西的。

不過這也不要緊，流年楓打算將這些寶貝全部搬回去，慢慢的辨認，一個個的實驗，總能夠發揮這些寶貝的價值的！

只不過當流年楓在檢閱這些東流收藏了大半輩子的寶貝的時候，一直顯得有些漫不經心的小北醬，整個人的身體忽然為之一振，然后向著天帝宮后半部分狂奔而去。

流年楓連忙追了上去，結果發現在宮殿的最深處，小北醬正用力的踮著腳，想要拿起面前的高臺上所放置的某個物品。

只可惜此時小北醬的身高實在是太矮了一點，而在天宮這種地方，如果沒有流年楓的允許，整個天空是擁有禁飛限制的，小北醬壓根就飛不起來，只能掂起腳試圖夠到東西。

“我幫你拿好了！”流年楓走了過來，一邊在小北醬的腦袋上摸了摸，一邊輕巧的將高臺上所放置的物品給拿到了手中，好奇的打量著，嗯，這看上去好像是一塊大印！

“給我！”小北醬用力的向流年楓招著手，試圖從流年楓手中得到這塊大印，但此時的流年楓卻把小北醬給忘到了一邊，全部的注意力都集中在了這塊大印的身上。

這是一塊玉制的大印，上端刻著一只威武霸氣的飛龍，作為一個考古系的研究生來說，雕刻得如此粗狂，但是粗獷中卻又顯得霸氣無比，隱隱之中甚至還透著幾分詭譎的雕工，對流年楓來說可謂是前所未見的東西。

“不對！也不是前所未見，似乎和秦朝時期出土的幾件玉雕有些相似！”流年楓忽然喃喃自語道。

下一秒，流年楓立刻迫不及待的將整塊玉質大印給倒了過來，肉眼在這顆大印下方所雕刻的文字上看了一眼，整個人的身體都開始顫抖了。

這上面刻著這樣幾個字“受命于天，既壽永昌”

想要認出這幾個字可不容易，因為這八個字并不是用繁體字刻的，也不是用什么小篆刻寫的，而是用一種非常獨特的蟲鳥篆字所鐫刻。

這種文字到現在已經失傳了，考古界也不知道真正的蟲鳥篆書該如何書寫，不過這八個字卻一代代的在每一個考古人的面前傳承者，哪怕不認識蟲鳥篆書的考古人，也會輕而易舉的認出這八個字！

畢竟，這可是刻在傳國玉璽上面的文字呀！

少女航線 第801章 翻譯問題