第三百三十九章 旅游
更新時間:2016-09-18 作者:薪越
文藝生活 第三百三十九章 旅游
東京國際電影節的主辦場地位于東京的澀谷區，那里是一個娛樂和購物中心。 林子軒一行人安排好了住宿，隨后他和田狀狀見了一面，田狀狀比他們早來了幾天，是這一屆電影節的評委之一，食宿都由電影節組委會安排。 這是林子軒對《我們倆》拿獎抱有期待的原因之一。 每個國家的評委都會偏向于自己國家的電影，只要影片的質量不差，肯定要盡力爭取。 《我們倆》有三項提名，最高獎和最佳導演獲獎的可能性不大，只能爭取最佳女演員了。 無論是美國的奧斯卡還是法國的戛納電影節，都沒有絕對的公正性可言，如果這一屆的評委會主席是華國人，那華國電影拿獎的幾率就會增加。 圈子里的人心里都有數，只有媒體會在事后談論“冷門”和“不公平”的話題。 田狀狀聊了聊電影節的狀況。 這次國內還有一部影片入圍了主競賽單元，講的是一個川劇中變臉藝人的故事，是一部和香江的合拍片，藝術性很高。 好在這部影片競爭的是最佳導演和最佳男演員，和《我們倆》的最佳女演員沒有沖突。 其次就是怎么把影片的版權賣出去，這個等到電影能拿獎之后再談。 東京國際電影節在亞洲有不小的影響力，也能吸引到各國的片商前來，只是不會有大買家感興趣，畢竟檔次還是差了點。 林子軒是來旅游的，參加電影節是順道的事兒。 第二天，他和慕姍姍來到了一家書店，這家書店叫做東方書店，位于東京的神田神保町。 由于這里有很多家書店和出版社，也被稱為書店街。 東方書店在其中稍微顯得另類，因為書店內擺放著不少和華國有關的書籍，這家創立于1951年的書店雖然規模不大，卻以出版和銷售華國書籍著稱。 主要是文、史、哲等人文社科領域的書籍。 書店的銷售對象以日本的各所大學、專門的圖書館和專業的研究人員為主。 林子軒到這家書店來是因為《活著》的日文版正是由這家書店出版，目前翻譯工作已經完成，東方書店準備明年上架銷售。 而且，《活著》的意大利文和韓文版本也將相繼出版。 這本小說給林子軒在國外帶來了不小的聲譽，他被看作是華國的著名作家，實際上，他在國內的界地位有點尷尬。 這些事情國外的人并不知情，東方書店的店長山田真史出面迎接林子軒。 兩人通過翻譯聊了聊，無外乎一些仰慕的話和對兩國關系的看法，很平常的交談。 進入九十年代中期，日本經濟陷入了長期的低迷不振，日本社會老齡化問題日益嚴重，在校大學生數量明顯下降，圖書行業整體步入了銷量減少、市場萎縮、經營乏力的困境之中，更別說是小眾的華文書籍了。 東方書店在這種情況下堅持出版華文書籍，精神可嘉。 可以預見，《活著》在日本的銷售情況不容樂觀。 林子軒倒是不怎么在意，他不靠版稅生活，能夠賣出去最好，賣不出去也無所謂。 “林先生近期可有大作問世？”交談到最后，山田真史詢問道。 “童話故事你們書店有沒有興趣？”林子軒回應道。 《小雪的大冒險》在國內反響很好，從幼兒園的小朋友到高中生都很喜歡，甚至一些家庭的父母也感興趣，讀者年齡層的范圍很大。 《文藝少年》雜志因此銷量大增，他們主動調整了林子軒的稿費，加大了宣傳力度。 有家兒童出版社預備明年出版《小雪的大冒險》，林子軒和出版社簽訂了合同，拿到了百分之十的版稅。 這和國內兒童讀物市場的匱乏有關，孩子們很難讀到一個有趣的故事。 山田真史聽了翻譯的話，以為是那種幼稚的童話故事，就沒有了興趣。 他邀請林子軒為《活著》的日文版寫一個序言，介紹一下這本書的創作過程，林子軒表示同意，離開日本前會交給東方書店。 雙方就這么告別離開。 走在書店街上，看著周圍各式不同的書店，慕姍姍有點不高興。 “那個山田看不上《小雪的大冒險》，以后有他后悔的時候。”林子軒想想就明白了，勸說道，“等這個故事在全世界暢銷之后，他就會知道自己失去了一個多么好的機會。” “哪有你說的那么厲害，還全世界暢銷，給你自己臉上貼金吧。”慕姍姍埋汰道，“能在國內受歡迎就不錯了，我看了那些信，提了不少意見，你還要繼續努力啊。” 《文藝少年》雜志社轉給他們很多讀者來信，大多出自小朋友的手筆。 慕姍姍喜歡看那些信，碰到夸獎小雪的信件就留下，有提出意見的就記下來。 小朋友也有許多的奇思妙想，他們提出不少稀奇古怪的情節，整人的點子一個比一個厲害，估計平時沒少在其他孩子身上做實踐。 讓林子軒看的驚訝不已，慕姍姍覺得不錯，可以用在以后的故事里。 就算是用不到，也可以保存起來，每一封信都是一個孩子的童真。 “別再朝里面加情節了，我怕后面圓不回來就麻煩了。”林子軒反對道。 林子軒發現改編是個很費力的活，如果再加上各種古怪的情節，想要把故事講通順基本上很難，好在是童話故事，一些不合理的地方都推到魔法世界身上。 在魔法世界里，一切皆有可能。 “你不是很天才嘛，這點小事就被難住了。”慕姍姍調侃道， 林子軒只好認輸，在異國他鄉的街道上，周圍沒有人認識他們，這種感覺很放松。 這不是說在京城生活就要端著，而是在京城他們有著各自的身份，這種身份決定著他們的行為方式，不能逾越。 在這個陌生的地方，他們可以放下原本的身份，在街上追逐打鬧，不用在意別人的眼光。 這或許就是旅游的目的，放下一切，做回真正的自己。( 文藝生活 第三百三十九章 旅游
東京國際電影節的主辦場地位于東京的澀谷區，那里是一個娛樂和購物中心。 林子軒一行人安排好了住宿，隨后他和田狀狀見了一面，田狀狀比他們早來了幾天，是這一屆電影節的評委之一，食宿都由電影節組委會安排。 這是林子軒對《我們倆》拿獎抱有期待的原因之一。 每個國家的評委都會偏向于自己國家的電影，只要影片的質量不差，肯定要盡力爭取。 《我們倆》有三項提名，最高獎和最佳導演獲獎的可能性不大，只能爭取最佳女演員了。 無論是美國的奧斯卡還是法國的戛納電影節，都沒有絕對的公正性可言，如果這一屆的評委會主席是華國人，那華國電影拿獎的幾率就會增加。 圈子里的人心里都有數，只有媒體會在事后談論“冷門”和“不公平”的話題。 田狀狀聊了聊電影節的狀況。 這次國內還有一部影片入圍了主競賽單元，講的是一個川劇中變臉藝人的故事，是一部和香江的合拍片，藝術性很高。 好在這部影片競爭的是最佳導演和最佳男演員，和《我們倆》的最佳女演員沒有沖突。 其次就是怎么把影片的版權賣出去，這個等到電影能拿獎之后再談。 東京國際電影節在亞洲有不小的影響力，也能吸引到各國的片商前來，只是不會有大買家感興趣，畢竟檔次還是差了點。 林子軒是來旅游的，參加電影節是順道的事兒。 第二天，他和慕姍姍來到了一家書店，這家書店叫做東方書店，位于東京的神田神保町。 由于這里有很多家書店和出版社，也被稱為書店街。 東方書店在其中稍微顯得另類，因為書店內擺放著不少和華國有關的書籍，這家創立于1951年的書店雖然規模不大，卻以出版和銷售華國書籍著稱。 主要是文、史、哲等人文社科領域的書籍。 書店的銷售對象以日本的各所大學、專門的圖書館和專業的研究人員為主。 林子軒到這家書店來是因為《活著》的日文版正是由這家書店出版，目前翻譯工作已經完成，東方書店準備明年上架銷售。 而且，《活著》的意大利文和韓文版本也將相繼出版。 這本小說給林子軒在國外帶來了不小的聲譽，他被看作是華國的著名作家，實際上，他在國內的界地位有點尷尬。 這些事情國外的人并不知情，東方書店的店長山田真史出面迎接林子軒。 兩人通過翻譯聊了聊，無外乎一些仰慕的話和對兩國關系的看法，很平常的交談。 進入九十年代中期，日本經濟陷入了長期的低迷不振，日本社會老齡化問題日益嚴重，在校大學生數量明顯下降，圖書行業整體步入了銷量減少、市場萎縮、經營乏力的困境之中，更別說是小眾的華文書籍了。 東方書店在這種情況下堅持出版華文書籍，精神可嘉。 可以預見，《活著》在日本的銷售情況不容樂觀。 林子軒倒是不怎么在意，他不靠版稅生活，能夠賣出去最好，賣不出去也無所謂。 “林先生近期可有大作問世？”交談到最后，山田真史詢問道。 “童話故事你們書店有沒有興趣？”林子軒回應道。 《小雪的大冒險》在國內反響很好，從幼兒園的小朋友到高中生都很喜歡，甚至一些家庭的父母也感興趣，讀者年齡層的范圍很大。 《文藝少年》雜志因此銷量大增，他們主動調整了林子軒的稿費，加大了宣傳力度。 有家兒童出版社預備明年出版《小雪的大冒險》，林子軒和出版社簽訂了合同，拿到了百分之十的版稅。 這和國內兒童讀物市場的匱乏有關，孩子們很難讀到一個有趣的故事。 山田真史聽了翻譯的話，以為是那種幼稚的童話故事，就沒有了興趣。 他邀請林子軒為《活著》的日文版寫一個序言，介紹一下這本書的創作過程，林子軒表示同意，離開日本前會交給東方書店。 雙方就這么告別離開。 走在書店街上，看著周圍各式不同的書店，慕姍姍有點不高興。 “那個山田看不上《小雪的大冒險》，以后有他后悔的時候。”林子軒想想就明白了，勸說道，“等這個故事在全世界暢銷之后，他就會知道自己失去了一個多么好的機會。” “哪有你說的那么厲害，還全世界暢銷，給你自己臉上貼金吧。”慕姍姍埋汰道，“能在國內受歡迎就不錯了，我看了那些信，提了不少意見，你還要繼續努力啊。” 《文藝少年》雜志社轉給他們很多讀者來信，大多出自小朋友的手筆。 慕姍姍喜歡看那些信，碰到夸獎小雪的信件就留下，有提出意見的就記下來。 小朋友也有許多的奇思妙想，他們提出不少稀奇古怪的情節，整人的點子一個比一個厲害，估計平時沒少在其他孩子身上做實踐。 讓林子軒看的驚訝不已，慕姍姍覺得不錯，可以用在以后的故事里。 就算是用不到，也可以保存起來，每一封信都是一個孩子的童真。 “別再朝里面加情節了，我怕后面圓不回來就麻煩了。”林子軒反對道。 林子軒發現改編是個很費力的活，如果再加上各種古怪的情節，想要把故事講通順基本上很難，好在是童話故事，一些不合理的地方都推到魔法世界身上。 在魔法世界里，一切皆有可能。 “你不是很天才嘛，這點小事就被難住了。”慕姍姍調侃道， 林子軒只好認輸，在異國他鄉的街道上，周圍沒有人認識他們，這種感覺很放松。 這不是說在京城生活就要端著，而是在京城他們有著各自的身份，這種身份決定著他們的行為方式，不能逾越。 在這個陌生的地方，他們可以放下原本的身份，在街上追逐打鬧，不用在意別人的眼光。 這或許就是旅游的目的，放下一切，做回真正的自己。( 文藝生活 第三百三十九章 旅游
休閑文學吧提供免費小說,請讀者支持正版