附錄

夏焰之巨龍TracyHickman，MargretWeis

爬爬書庫

因為我們對于克萊恩諸神不太熟悉，所以我把白金碟上的記載抄了下來，給大家參考，另外，我們也看看克萊恩上各個種族是怎么傳說世界的來歷的吧!

白金碟上的記載·克萊恩的諸神

善良陣營的眾神

帕拉丁(Paladine)

身為善良陣營之祖和秩序的維護者，帕拉丁是善良諸神的代言人，他同時也是一個超群的領導者，身為一個力量強大的諸神之一，除非地面上的生物違反了正義的規范，否則他是不會輕易去干涉他們的行為的。在萬物初始的年代中，是帕拉丁帶領著善良的眾神脫離渾沌之境，創造了這個世界，同時他也在“萬圣之戰”中率領善良的眾神與其他陣營的諸神作戰。

他遠較其他的神要了解平衡和互相依存的重要性，他早就看出平衡和沖突是學習和進步的原動力。

有許多人相信驅趕走黑暗之后的英雄修瑪就是帕拉丁在人世間的形象，但是事實上并非如此，不過帕拉丁很明顯的在那一段時間中介入了很多的事件，也許這就是導致帕拉丁被誤解為修瑪的原因之一。帕拉丁在夜空中的星座傳統上都是守護著“靈界之門”，他把守著這個關口不讓惡龍再度進入這個世界，當大災變發生的時候他的星座消失了，緊跟著就是惡龍開始重返克萊恩的不幸事件，但是現在他的星座已經重回到夜空中，但是龍類則仍然留在克萊恩的世界中，自從那時候以后，克萊恩就沒有再有過帕拉丁造訪的傳說了。

靈界之門現今已不再像帕拉丁當初所說的是守護天人兩界平衡的通道。在大災變的年代里，帕拉丁和他的從眾放棄了直接影響人世間的行為，并且制造了大災變。根據阿斯特紐斯的記載，在大災變后的六十天中，天空中充滿了帕拉丁耀目的淚水。

最值得注意的一件事是，帕拉丁從來不使用他的神力來介入一些極端重要的事件中。他一向是以操弄人們的自由意志來達成他的目標。他愿意提供適度的建議，但是必須是這世界上的生物來主動拯救世界。

帕拉丁統治環繞著一切萬有的“萬物原頂”(DOMEOFCREATION)。這是個極端美麗的地方，任何曾經踏足此地的人都不愿意重返人間。

馬哲理(Majere)

馬哲理是僧人的守護神，也是少數當初跟帕拉丁一起離開渾沌創造世界的諸神之一。據說他會賜與他的信徒神秘的護身符，當將這個護身符擲于地上時，它會化身為昆蟲群為主人而戰。

奇力·喬里思(Kiri－Jolith)

他是善良陣營中的戰神，同時也是最受帕拉丁寵愛的諸神之一，當然更是作戰時的最佳助手，在夜空中看來，他的星座似乎在威脅著黑暗之后，讓她不敢輕舉妄動。

奇力·喬里思是帕拉丁和米莎凱的兒子，但是他的能力絕對不遜于他的父母，他的雙胞胎兄弟是哈巴庫克，這一對雙胞胎，以及他們的父親帕拉丁正是索蘭尼亞騎士的守護神，三種騎士分別祭祀這三位中的一位，以便獲得他們的眷顧。

奇力·喬里思的牧師在戰斗中是非常強力的輔助者和戰士，但是這些牧師在使用他們驚人的力量時都是小心翼翼的，因為一但奇力·喬里思覺得他們違反了正義的原則時，就會馬上收回這些恩賜的力量。

米莎凱(Mishakal)

這位醫療女神的名字在克萊恩上的每一個文化和國家中都被奉以無限的敬意，在遠古時代，他是所有諸神中最受敬愛的，她的神殿被廣設在克萊恩上的每一個角落，用來傳播醫療的技巧與神力。

在最近的年代中，米莎凱又多了一個出自于感謝的稱呼，“光明的傳播者”，起因是由于：經過她的賞賜，白金碟上記載的諸神之名以及醫療的能力，才又回到了克萊恩的世界。

米莎凱是帕拉丁最好的顧問同時也是他最佳的伴侶，他們養育有一對雙胞胎和另外一個兒子：索林那瑞，善良魔法之神。

在長槍之役結束后，諸神的信仰開始復蘇之際，米莎凱的使徒變成所有的諸神中最多的，因為每一個城市或鄉村幾乎都需要一個醫療之神的使徒來照顧全部的人，對于冒險隊伍來說，米莎凱的牧師因為他們的醫療力量也很受到歡迎。

哈巴庫克(Habbakuk)

身為大自然生命以及海洋之神，哈巴庫克在水手以及流浪者心目中有無比崇高的地位；他維護自然界和諧以及寧靜安詳的貢獻是不可置疑的，他同時也被視做是永恒生命以及自然界正義的象征。他同時和他的兄長照顧著索蘭尼克騎士。

布蘭查拉(Bran插la)

他是哈巴庫克在渾沌初始時的伙伴，他跟著自己的朋友為了創造世界的目標而努力，他的音樂能夠振奮任何人的心靈，聽到他的樂聲之后，沒有人會再記得原先心目中不愉快的想法，據說他的音樂深植在每一個人的心目中，而我們也都是照著他的節奏在躍動著。

索林那瑞(Solinari)

索林那瑞是善良魔法之神，他在夜空中永無休止的環繞著，觀察一切魔法的演化和發展。

中立之神

吉力安(Gilean)

吉力安是中立之神的大家長，他手中的托布爾（Tobril）之書里面包含了所有諸神的智慧，所有的真理都包含在里面，但是有某些部分是受到封印的。他的星座在夜空中的位置是處在黑暗之后塔克西絲和帕拉丁之間，仿佛告訴他們為了宇宙間的平衡，不需要互相摧毀彼此。他真正的居所據說是一個叫做“隱藏之谷”的地方，一個無所不在，卻又不在任何地方的地點，據說，在某些時候，通往這個山谷的道路會向著遵循吉力安無上的智慧的信徒開啟。

西里安(Sirion)

烈火與大自然力量之神，他是自然之道的守護者，同時也是一切自然創造物的主宰，他的最親密的伙伴是西那瑞，工業之女神，這兩位傳統上認為是一對常常爭吵的伴侶，而他們在爭吵的話題幾乎都跟宇宙運轉的目的有關。

鑄造者李奧克斯(Reorxtheforge)

李奧克斯是將混沌帶到諸神手底下加以整理的創造者，他是科技與創造之神，人類常常將他繪成奇力·喬里思身邊的隨從。但是矮人和侏儒們則是將他看作最高的神明，因為他鑄造了蓋加斯灰寶石，所以他也是矮人、侏儒、坎德人的創造者。

奇思洛夫(Chislev)

她是自然的化身，同時也是亦為林的伙伴，她手下有許多的木制生物服侍著他，幫他執行他的愿望。

據說她和她的伙伴亦為林都居住在巨大的“桑”森林中，許多品性高尚的精靈在死后來到這個地方享受他們的福報。

亦為林(Zivilyn)

據說亦為林同時存在在所有的空間與時間中，同時也具有所有空間與時間中諸神的智慧，他是智慧之神吉里安的最佳顧問；他和奇思洛夫的關系是建立在一個和諧以及完全了解的共識下。

西那瑞(Shinare)

她是財富、金錢、以及工業之神，她也是少數矮人們最喜歡的神明之一，不過在他們的傳說中，西那瑞是一個男神，她同時也是商旅之神，不過由于她熱愛進步的天性，常常會和她的伙伴西里安熱愛自然的天性互相沖突。

努林塔瑞(Lunitary)

她是吉里安的獨生女，不過她的母親則不知道是誰，同時她也是主宰中立魔法的的月之女神。

邪惡陣營的諸神

塔克西絲(Takhisis)

塔克西絲，黑暗之后，惡龍女王，諸多面象之神。在所有的文化和信仰中，她是純粹邪惡的代表，她的名諱可以喚來陰影，她當初率領著諸多邪惡的力量參與了宇宙的鑄造，自此以后她的努力就變成單純的為了主宰一切創造物而汲汲營營。沙茍那是她從渾沌初開以來的配偶，他們之間唯一的后代就是努塔瑞，黑暗的魔法之神，這兩個邪惡陣營的諸神彼此間擁有相當令人驚訝的和平共識，但是在狀況特殊時，他們也不會對以神力來鞏固自己的權位有絲毫的遲疑。

塔克西絲在克萊恩剛剛創造完成之后就發動了讓諸神分裂的“萬圣戰爭”，她將下界的一切生物是作她戰勝其他諸神的利器，因此之后的無數個年代里，她在這個世界上的唯一目的就是為了利用她的力量和信徒們征服世界。

沙茍納(SARGONNAS)

我們對于沙茍納所知不多，只知道他時常加入塔克西絲的陰謀中，或者甚至自己陰謀對付塔克西絲。他也是掌管復仇的神明。

魔吉安(MORGION)

魔吉安是疾病、腐敗、瘟疫之神。他一直是一個獨來獨往的戰士，不和其他的神明往來。不僅如此，他居住在黑暗深淵邊緣的銅塔中，獨自計劃著他的勾當，只有他的徒眾才能了解他真正的意圖是什么。

魔吉安的使徒們通常都在秘密的地方集會，而且對于他們的集會內容都保持最高的秘密性，所以外人很難了解他們。

奇魔須(Chemosh)

身為一個不死生物的統治者，他是專門服侍黑暗之后的仆從，因為當初黑暗之后在他被神上之神給趕出神界之時，塔克西絲看出他的能力對她有很大的幫助，于是出手救了他。

他是虛偽的救贖之神，他提供長生不死，但是你必需要用極高的代價去換取，所有聽從他追求不老不死的人們最后都必需在腐爛的身軀里永恒的活著，幾乎所有的不死生物都和奇魔須或是他的爪牙簽訂過出賣靈魂的協定。

奇魔須的信徒們通常都帶著骷髏面具和黑色的長袍。

賽波音(賽波音)

也被稱作海之女皇，她是塔克西絲的眾多女兒之一，她以喜怒無常的脾氣著名，往往隨時隨地都會爆發出可怕的怒氣來。她是所有的諸神中脾氣最壞的，同時也是最危險的最難打交道的。她也是風暴和氣候之女神，許多意圖討好她的水手往往可以逃過一劫，但是也有許多傳說表示不慎觸怒賽波音的水手以悲劇收場。

西都凱(Hiddukel)

他是一個以靈魂作為商品的商人，據說在所有的諸神中，只有他能跟塔克西絲討價還價而仍然活著走出神殿的大門。他控制著世界上所有的不義之財，并且用這個再來蠱惑墮落的人們。他同時也是奸商的保護人。

西都凱通常是以一個大胖子的形象出現，臉上永遠都帶著一股奸笑，據說他在蓋加斯灰寶石的鑄造上扮演了一個非常邪惡的角色。

努塔瑞(Nutari)

塔克西絲的兒子，在“萬圣之戰”的時候選擇不加入諸神的陣營，而回到克萊恩的大地上庇佑黑魔法的使用者，據說有能力的人可以在晚上看到他的出現。

各種族的創世神話

出自設定集《長槍傳說》(TalesoftheLance)

各種族的創世神話

西瓦那斯提精靈神話

在時間和物質出現之前，這里什么都沒有。神上之神打開一扇門，從另一個地方步入了這片虛無之中。但她十分悲痛，因為這里一片荒涼。接著她就像一位熟睡的女士般躺倒在混沌之中。

接著奇思洛夫——也就是我們所說的自然之神，和李奧克斯——我們所說的工匠之神，偶然透過那扇門看到神上之神如此無精打采。奇思洛夫就說：“給我們造個世界吧，李奧克斯，這樣神上之神就不用老是睡覺了。”同樣感到傷心的李奧克斯揮舞起他的大錘將混沌鑄成世界。這樣他造出了一個石球，但神上之神依然沒有從悲傷中覺醒。

奇思洛夫下降行走在這個巨大荒蕪的石球上。這里比混沌本身還要荒涼，而粗糙的巖石劃傷了奇思洛夫的腳。她流下了眼淚，眼淚落到地上，那里就涌出了河流。她腳流血的地方就形成了咸咸的海洋。奇思洛夫很高興，她笑著在世界上蹦跳舞蹈。在她笑的地方，草地覆蓋了巖石，在她跳躍的地方，森林拔地而起，而在她舞蹈的地方，巖石堆成了高山。

但這個世界上依舊寂寥，因為沒有生物在其間生活。所以奇思洛夫彎下腰，用泥土捏出了大地、海洋和天空中所有的生物。當這些都被做好時，奇思洛夫對著它們笑起來。這些剛被造好的小塑像，聽到了奇思洛夫的笑聲就活了起來。

李奧克斯鐵錘的叮咚聲和奇思洛夫的笑聲弄醒了睡眠中的神上之神。她也一樣笑了起來。這聲音引得其他的神也紛紛傳說大門來到這里——帕拉丁和他的六位家人、吉力安和他的四位家人、塔克西絲和她的六位家人。這個新世界給諸神的震撼是如此之大，以至于他們開始為了誰應該來統治它而爭吵不休。神上之神對天堂中的喧嚷十分生氣，她砰地關上大門，說道：“靜下來！”于是諸神就都安靜了。

矮人神話

在這個世界出現之前，所有歷史都不曾記載的時候，一切都混雜在一團混沌之中，亂七八糟而毫無用處。神上之神面對這一切感到茫然失措。他披上長袍，抽出他從別的地方帶來的一堆木棒開始削了起來。他削完了第一根木棒——這根愉快的木棒又矮又胖，表情十分堅毅——但他還沒想出來該拿混沌怎么辦，于是他開始削另一根木棒，依然什么也沒想出來。就這樣他一共削出了二十一根木棒，卻感到更加迷茫了。神上之神就說：“我到底該拿混沌怎么辦才好呢？”

那根又矮又胖的木棒——神上之神管他叫李奧克斯——回答說：“我會憑著自己的想象做個圓而結實的世界。”一根被稱作奇思洛夫的小木棒說：“然后我會按自己的想象造出樹木。”一根叫做賽波音的細長木棒說：“我會造出供自己居住的海洋。”一根叫做帕拉丁的有著優美雕紋的木棒說：“我會按自己的想象造出巨龍來。”接著其它的木棒也都說出了各自想要造的東西。

神上之神對所有這些點子都很滿意。他讓漂亮的木棒帕拉丁先把他的龍造出來。帕拉丁照他的吩咐辦了，把混沌中的元素力聚在一起造出了有彩虹般色彩的高貴巨龍。這個創造使神上之神很高興，但一根叫做塔克西絲的渾身是刺的木棒卻嫉妒起來：她想成為第一個創造者并用自己的想象造出第一個創造物，于是她污染了巨龍，使它們和她一樣邪惡。

由于帕拉丁和塔克西絲的沖突而引發的蠢事打亂了神上之神的計劃，于是他轉而讓鑄造者李奧克斯做一個更加優秀的創造。李奧克斯掄起他的大錘，就像鐵匠擊打紅熱的鐵塊一樣敲擊著混沌。每一錘都把火花濺飛到以太里，每點火花都變成了一顆星星。其它的神敬畏的看著這一幕，知道自己永遠沒法打造出此等奇跡。李奧克斯最后有力的一錘造就了克萊恩——一個燦爛、圓滑且結實的鐵球。

神上之神為此大聲喝彩，而其他的神則迫不及待地開始了他們的創造。他們把洪水澆在李奧克斯的完美世界上，然后繼續用深溝、山脊、泥坑、池塘、湖泊和海洋來毀壞它。但他們覺得還沒有把這個世界糟蹋夠，于是在上面填滿了青草、蕨類和樹木，并且讓那些扭動、拍打、爬行、攀登和飛行的野獸用各種各樣的方式來擾亂它。

李奧克斯樸素完美的創造現在成長起來，變得復雜了。李奧克斯生氣地把錘子扔到地上，砸出一座山來，日后這座山就被稱為索巴丁。

神上之神安慰李奧克斯說：“這個世界是諸神共有的，他們必須學會如何一起生活工作。我很遺憾你完美的世界被搞得一團糟，但看，你并不是唯一一個悲痛的神。”就在那兒，一個美麗的林間空地上，他們看見帕拉丁正站在他迷失的巨龍的塑像中哭泣。他為每個他失去的彩色巨龍都造了一個塑像。這些塑像全都使用克萊恩上最好的金屬：黃金、白銀、青銅、黃銅和銅制成。

神上之神問道：“帕拉丁，難道你除了這些塑像外就沒有給我的世界創造些別的東西么？”帕拉丁轉過頭，用悲傷的眼睛望著神上之神，“是的，我很抱歉。我現在什么新東西都創造不出了，我的心已經和我迷失的孩子一起沉淪。”李奧克斯很同情這位可憐的神祉，于是就說：“你的創造將是所有這一切創造中最偉大的——居住我們世界中的五只善良巨龍。”他一邊說，一邊用他的大錘在每個塑像身上敲了敲。大錘擊打發出的振顫之聲使金屬很快有了生命，接著五只金屬龍就在世界中展翅飛翔了。

侏儒神話

在其它一切出現之前，有一個被稱為混沌的機器。這個機器無限巨大而且無比復雜，但它什么事兒也做不了，只是不停地徒然運轉著。李奧克斯，偉大的鑄造之神，看出了這一點，于是說：“我們的設計有一點瑕疵，這個機器什么都不做。我們應該改進一下這部機器——并且加上一些新的零件，這樣它就能節省勞力，并且讓生活更加輕松。”

李奧克斯的第一項改進是把一個巨大的齒輪放在機器的中央。他用大錘擊打機器的一部分，把它敲成齒輪，這期間肆溢的火花就變成了星星，為李奧克斯照亮。最后這個齒輪完成了，為了使它更有效率，李奧克斯并未把它僅僅造成一個圓片，而是造成一個球體。當然，所有齒輪都需要齒和槽，所以李奧克斯就這么造出了山脈和山谷。

這時，就像一切龐大的戶外工程中總要遇到的那樣，雨點開始稀稀拉拉落下來了。李奧克斯生氣地把水道引入球形齒輪以控制水的流動。這些通道就變成了河流。很快，李奧克斯發覺他需要一些水槽來儲存這些水，所以他在上面挖出了我們現在稱為海洋的水盆。

但水面繼續上漲，李奧克斯不高興地造了些海洋生物來喝水。但光喝水并不能使這些生物滿足，它們啃起齒輪來。于是李奧克斯造出海洋植物讓動物們裹腹。不一會兒，海洋植物爬上岸來，動物們也跟著上了岸，花草樹木、飛禽走獸就這樣出現了。這下李奧克斯可真慌起來了，覺得自己應該徹底摧毀這個齒輪。

就在此時，一些其他的神從這里經過。“李奧克斯，你在造什么呀？”他們問道，試著要瞥一眼李奧克斯的新發明。李奧克斯為自己草長獸竄的齒輪感到羞愧，不讓其他神看到它。“走開，它還沒完工呢，”李奧克斯說。一個叫做塔克西絲的狡猾神祉看到了從熔爐里濺出的星星，于是說：“你沒在用這些火花，是吧李奧克斯？它們不過是些副產品，對吧？把它們給我吧。”但帕拉丁說：“別把它們給她，她只會把它們都污染，把它們給我吧。”

于是一場關于誰該擁有李奧克斯火花的爭論在眾神之間爆發。最后，神上之神出現在這里，說道：“要是你們打算為了它們爭來爭去——管它是不是副產品——你們中沒有一個能得到它們。我會用它們做成一個住在李奧克斯的世界上的人。如果你們愿意的話，諸神中每個家族——善良、邪惡、中立——可以送一件禮物給這些火花做成的生物。但沒有誰可以控制他們。”

(方向鍵)[](方向鍵→)夏焰之巨龍 附錄