第65頁
更新時間:2010-01-01 作者:張愛玲
半生緣 第65頁
fontfamily:楷體_GB2312;color:#9F0000" 六十五 翠芝道：叔惠今天醉得真厲害。世鈞笑道：可不是！他一個人怎么上火車，我倒真有點不放心。翠芝默然，過了一會又道：等他酒醒的時候，不知道火車開到什么地方了。她坐在梳妝臺前面刷頭發，頭發上全是人家撒的紅綠紙屑。 世鈞又和她說起他舅舅家那個老姨太太，吃齋念佛，十廿年沒出過大門，今天居然也來觀禮。翠芝刷著頭發，又想起來說：你有沒有看見愛咪今天的頭發樣子，很特別。世鈞道：哦，我倒沒注意。翠芝道：據說是上海最新的樣子。你上次到上海去有沒有看見？世鈞想了一想，道：不知道。倒沒留心。…… 談話的資料漸漸感到缺乏，世鈞便笑道：你今天一定累了吧？翠芝道：我倒還好。世鈞道：我一點也不困，大概話說多了，反而提起神來了。我倒想再坐一會，看看書，你先睡吧。翠芝道：好。 世鈞拿著一本畫報在那兒看。翠芝繼續刷頭發。刷完頭發，又把首飾一樣樣脫下來收在梳妝臺抽屜里。世鈞見她盡管慢吞吞的，心里想她也許覺得當著人就解衣上床有許多不便，就笑道：開著燈你恐怕睡不著吧？翠芝笑道：噯。世鈞道：我也有這個習慣的。他立起來把燈關了，他另外開了一盞臺燈看書，房間里立刻暗了下來。 半晌，他別過頭去一看，她還沒睡，卻在燭光下剪手指甲。時候真的不早了，兩只蠟燭已經有一只先點完了。要照迷信的說法，這是很不好的預兆，雖然翠芝不見得會相信這些，但是世鈞還是留了個神，只笑著說了一聲：呦，蠟燭倒已經點完了，你還不睡？翠芝隔了一會方才答道：我就要睡了。世鈞聽她的聲音有點喑啞，就想著她別是又哭了，因為他冷淡了她？總不會是因為有一只蠟燭先點完？ 他向她注意地看了看，但是就在這時候，她剛巧用她剪指甲的那把剪刀去剪燭花，一剪，紅燭的光焰就往下一挫，頓時眼前一黑，等到剪好了，燭光又亮了起來，照在她臉上，她的臉色已經是很平靜的。但是世鈞知道她剛才一定是哭了。 他走到她跟前去，微笑道：為什么又不高興了？一遍一遍問著。她先是厭煩地推開了他。然后她突然拉住他的衣服嗚咽起來，沖口而出地說：世鈞，怎么辦，你也不喜歡我。我想過多少回了，要不是從前已經鬧過一次——待會人家說，怎么老是退婚，成什么話？現在來不及了吧，你說是不是來不及了？ 當然來不及了。她說的話也正是他心里所想的，他佩服她有這勇氣說出來，但是這種話說出來又有什么好處？ 他惟有喃喃地安慰著她：你不要這樣想。不管你怎么樣，反正我對你總是……翠芝，真的，你放心。你不要這樣。你不要哭。……喂，翠芝。他在她耳邊喃喃地說著安慰她的話，其實他自己心里也和她一樣的茫茫無主。他覺得他們像兩個闖了禍的小孩。 第十四章 曼楨因為難產的緣故進了醫院。祝家本來請了一個產科醫生到家里來接生，是他們熟識的一個女醫生，常常和曼璐一桌打牌的，那女醫生也是一個清客一流的人物，對于闊人家里有許多怪現狀也見得多了，絲毫不以為奇，所以曼璐認為她是可以信托的。她的醫道可并不高明，偏又碰到難產。她主張送醫院，可是祝家一直延挨著，不放心讓曼楨走出那個大門，直到最后關頭方才倉皇地用汽車把她送到一個醫院里。是曼璐陪她去的，曼璐的意思當然要住頭等病室，盡可能地把她和外界隔離起來，可是剛巧頭二等病房都客滿了，再換一家醫院 又怕耽誤時候，結果只好住了三等病房。 曼楨在她離開祝家的時候已經陷入昏迷狀態了，但是汽車門砰的一關，汽車緩緩開出去，花園的大鐵門也豁朗朗打開了，她忽然心里一清。她終于出來了。死也要死在外面。她恨透了那所房子，這次出去是再也不會回去了，除非是在噩夢中。她知道她會夢見它的。無論活到多么大，她也難以忘記那魔宮似的房屋與花園，在恐怖的夢里她會一次一次的回到那里去。 她在醫院里生下一個男孩子，只有五磅重，她想他一定不會活的。夜班看護把小孩抱來給她喂奶，她在黯黃的燈光下望著他的赤紅色的臉。孩子還沒出世的時候她對他的感覺是憎恨大于一切，雖然明知道孩子是無辜的。就連現在，小孩已經在這里了，抱在她懷里了，她也仍舊于驚訝中感到一絲輕微的憎惡的顫栗。他長得像誰？其實這初生的嬰兒是什么人都不像，只像一個紅赤赤的剝了皮的小貓，但是曼楨彷佛在他臉上找到某種可疑之點，使她疑心他可是有點像祝鴻才。……無論如何是不像她，一點也不像。也有人說，孩子懷在肚里的時候，如果那母親常常想念著什么人，孩子將來就會長得像那個人。——像不像世鈞呢？實在看不出來。 想到世鈞，她立刻覺得心里很混亂。在祝家度著幽囚的歲月的時候，她是渴望和他見面的，見了面她要把一切都告訴他聽，只有他能夠安慰她。她好象從來沒想到，她已經跟別人有了小孩了，他會不會對她有點兩樣呢？那也是人情之常吧？但是她把他理想化了，她相信他只有更愛她，因為她受過這許多磨難。她在苦痛中幸而有這樣一個絕對可信賴的人，她可以放在腦子里常常去想想他，那是她唯一的安慰。但是現在，她就快恢復自由了，也許不久就可以和他見面了，她倒又擔憂起來。假如他在上海，并且剛巧到這家醫院來探望朋友，走過這間房間看見了她——那太好了，馬上可以救她出去，但是——如果剛巧被他看見這吃奶的孩子偎在她身邊，他作何感想呢？替他想想，也真是很難堪。半生緣 第65頁
fontfamily:楷體_GB2312;color:#9F0000" 六十五 翠芝道：叔惠今天醉得真厲害。世鈞笑道：可不是！他一個人怎么上火車，我倒真有點不放心。翠芝默然，過了一會又道：等他酒醒的時候，不知道火車開到什么地方了。她坐在梳妝臺前面刷頭發，頭發上全是人家撒的紅綠紙屑。 世鈞又和她說起他舅舅家那個老姨太太，吃齋念佛，十廿年沒出過大門，今天居然也來觀禮。翠芝刷著頭發，又想起來說：你有沒有看見愛咪今天的頭發樣子，很特別。世鈞道：哦，我倒沒注意。翠芝道：據說是上海最新的樣子。你上次到上海去有沒有看見？世鈞想了一想，道：不知道。倒沒留心。…… 談話的資料漸漸感到缺乏，世鈞便笑道：你今天一定累了吧？翠芝道：我倒還好。世鈞道：我一點也不困，大概話說多了，反而提起神來了。我倒想再坐一會，看看書，你先睡吧。翠芝道：好。 世鈞拿著一本畫報在那兒看。翠芝繼續刷頭發。刷完頭發，又把首飾一樣樣脫下來收在梳妝臺抽屜里。世鈞見她盡管慢吞吞的，心里想她也許覺得當著人就解衣上床有許多不便，就笑道：開著燈你恐怕睡不著吧？翠芝笑道：噯。世鈞道：我也有這個習慣的。他立起來把燈關了，他另外開了一盞臺燈看書，房間里立刻暗了下來。 半晌，他別過頭去一看，她還沒睡，卻在燭光下剪手指甲。時候真的不早了，兩只蠟燭已經有一只先點完了。要照迷信的說法，這是很不好的預兆，雖然翠芝不見得會相信這些，但是世鈞還是留了個神，只笑著說了一聲：呦，蠟燭倒已經點完了，你還不睡？翠芝隔了一會方才答道：我就要睡了。世鈞聽她的聲音有點喑啞，就想著她別是又哭了，因為他冷淡了她？總不會是因為有一只蠟燭先點完？ 他向她注意地看了看，但是就在這時候，她剛巧用她剪指甲的那把剪刀去剪燭花，一剪，紅燭的光焰就往下一挫，頓時眼前一黑，等到剪好了，燭光又亮了起來，照在她臉上，她的臉色已經是很平靜的。但是世鈞知道她剛才一定是哭了。 他走到她跟前去，微笑道：為什么又不高興了？一遍一遍問著。她先是厭煩地推開了他。然后她突然拉住他的衣服嗚咽起來，沖口而出地說：世鈞，怎么辦，你也不喜歡我。我想過多少回了，要不是從前已經鬧過一次——待會人家說，怎么老是退婚，成什么話？現在來不及了吧，你說是不是來不及了？ 當然來不及了。她說的話也正是他心里所想的，他佩服她有這勇氣說出來，但是這種話說出來又有什么好處？ 他惟有喃喃地安慰著她：你不要這樣想。不管你怎么樣，反正我對你總是……翠芝，真的，你放心。你不要這樣。你不要哭。……喂，翠芝。他在她耳邊喃喃地說著安慰她的話，其實他自己心里也和她一樣的茫茫無主。他覺得他們像兩個闖了禍的小孩。 第十四章 曼楨因為難產的緣故進了醫院。祝家本來請了一個產科醫生到家里來接生，是他們熟識的一個女醫生，常常和曼璐一桌打牌的，那女醫生也是一個清客一流的人物，對于闊人家里有許多怪現狀也見得多了，絲毫不以為奇，所以曼璐認為她是可以信托的。她的醫道可并不高明，偏又碰到難產。她主張送醫院，可是祝家一直延挨著，不放心讓曼楨走出那個大門，直到最后關頭方才倉皇地用汽車把她送到一個醫院里。是曼璐陪她去的，曼璐的意思當然要住頭等病室，盡可能地把她和外界隔離起來，可是剛巧頭二等病房都客滿了，再換一家醫院 又怕耽誤時候，結果只好住了三等病房。 曼楨在她離開祝家的時候已經陷入昏迷狀態了，但是汽車門砰的一關，汽車緩緩開出去，花園的大鐵門也豁朗朗打開了，她忽然心里一清。她終于出來了。死也要死在外面。她恨透了那所房子，這次出去是再也不會回去了，除非是在噩夢中。她知道她會夢見它的。無論活到多么大，她也難以忘記那魔宮似的房屋與花園，在恐怖的夢里她會一次一次的回到那里去。 她在醫院里生下一個男孩子，只有五磅重，她想他一定不會活的。夜班看護把小孩抱來給她喂奶，她在黯黃的燈光下望著他的赤紅色的臉。孩子還沒出世的時候她對他的感覺是憎恨大于一切，雖然明知道孩子是無辜的。就連現在，小孩已經在這里了，抱在她懷里了，她也仍舊于驚訝中感到一絲輕微的憎惡的顫栗。他長得像誰？其實這初生的嬰兒是什么人都不像，只像一個紅赤赤的剝了皮的小貓，但是曼楨彷佛在他臉上找到某種可疑之點，使她疑心他可是有點像祝鴻才。……無論如何是不像她，一點也不像。也有人說，孩子懷在肚里的時候，如果那母親常常想念著什么人，孩子將來就會長得像那個人。——像不像世鈞呢？實在看不出來。 想到世鈞，她立刻覺得心里很混亂。在祝家度著幽囚的歲月的時候，她是渴望和他見面的，見了面她要把一切都告訴他聽，只有他能夠安慰她。她好象從來沒想到，她已經跟別人有了小孩了，他會不會對她有點兩樣呢？那也是人情之常吧？但是她把他理想化了，她相信他只有更愛她，因為她受過這許多磨難。她在苦痛中幸而有這樣一個絕對可信賴的人，她可以放在腦子里常常去想想他，那是她唯一的安慰。但是現在，她就快恢復自由了，也許不久就可以和他見面了，她倒又擔憂起來。假如他在上海，并且剛巧到這家醫院來探望朋友，走過這間房間看見了她——那太好了，馬上可以救她出去，但是——如果剛巧被他看見這吃奶的孩子偎在她身邊，他作何感想呢？替他想想，也真是很難堪。半生緣 第65頁
休閑文學吧提供免費小說,請讀者支持正版